2010/12/07 (Tue) 君が言う「あのね」を数えてみる

ただ単に、君が呟くそのトーンが好きなだけなんです。

朝寝坊しました。
昨日は疲れて眠いくせにだらだらと過ごしてしまいましたからね。
そんなわけで朝ごはんはすっぽかしましたが、
今日は翻訳作業をしていました。
いやぁ…さっぱり進みません。
飽きる、眠い、わけ分からんが敵なのです。
でもせめて今週中にはこの本けりをつけないとやばいぞ…!
なのでちょっとは頑張ろうと思います。

漫画描きたいのでネタをまとめようとしているのですがなかなかうまくいかず。
考え方変えるとか入り方変えるとかしないとかな…
キャラがどう考えて動いてくれるのかちょっと見失ってる状態です。
これはうまくいかないわけだ。
作品読んで充電したいなと思います。
ばちばち。

あと、さっき少しポケモンホワイトをやっておりました。
3つ目のジムバッジゲットです。
大分メンバーの使い方が分かってきました…
頼りにしています。
なぜか今回はボールしか買わないという自分ルールを敷いています。
いつまで保てるやら。

明日はゼミです。
ほんとはもう行かなくてもいいようなものですが、
休み連絡するのも面倒なので行こうかと思ってます。
あー…もう少し翻訳進めよう。